Nueva York, 1909: Temperance O'Neill es una mujer
adelantada a su época: inteligente, apasionada, liberada y
fiel a sus ideales. Dedica su tiempo a ayudar a las madres
solteras en las calles de Nueva York. Se lleva una sorpresa
mayúscula cuando su madre se casa con Angus McCairn, un escocés
que se hace con el control de la herencia que le dejo su padre
e insiste en que se traslade a vivir con ellos a Edinburgo,
como corresponde a una respetable hija soltera. Pero
Temperance está dispuesta a convertirse en un incordio tan
grande que su padrastro se vea obligado a dejarla volver (con
sus recursos financieros) a América. Angus le hace una
propuesta inesperada: encontrar una esposa a su sobrino James.
Aunque Temperance está convencida de que la tarea es
sencilla, pronto descubrirá que James McCairn puede ser tan
testarudo como ella.
James, un hombre brusco y fornido, no sabe qué hacer con su
nueva "ama de llaves" en su granja de las Highlands
escocesas, a pesar de que el lugar necesita un toque femenino.
Cuando intenta encontrar a James la pareja ideal, Temperance
descubre sorprendida que bajo su tosco exterior se esconde una
persona amable, inteligente y cariñosa.
